grey-koala— постов 26. 4749 место в топеБлогер grey-koala - Эвкалипт |
Черт меня дернул полезть в дискуссию о воспитании детей:). Обсуждалась тема допустимости шлепания:). Я сказала, что не шлепаю, потому что считаю это недопустимым методом воздействия (хотя и понимаю родителей, которые иногда срываются и дают ...
06-09-2012 — 
grey_koala
grey_koala
Свернуть
Вот такая: Вот такая теперь школьная форма! Правда, здорово? Не то что у нас было:))). На медве сарафан, блузка, кардиган. В коллекции этой фирмы дофига всего, покупаешь, комбинируешь: юбки, жилеты, кардиганы, брюки, бриджи... А какие пеналы! У меня в ...
03-09-2012 — grey_koala
grey_koala
Свернуть
Господин Коала сказал, что мне на митинге нечего делать - у тебя, мол, ребенок маленький. А митинги - это дело студентов. Ну, я не стала ссориться с мужем и не пошла:(. Теперь вот сижу дома, перевожу перевод. Сижу мрачная, как мокрая собака. Ибо ...
10-12-2011 — grey_koala
grey_koala
Свернуть
Однако аццкая зараза пока меня забарывает:(. Бронхит, короче. Не хотела я пить антибиотики, но пришлось. Вторая неделя, блин:(. Предложила домашним сдать меня на колбасу: и мне болеть надоело, и им хлопот меньше. Домашние пока отказываются. Но я ...
11-10-2011 — grey_koala
grey_koala
Свернуть
Уважаемая френд gipsylilya она же Лилит Мазикина, написала две цыганско-вампирские повести ("Луна, луна скройся!" и "Ручной белый волк императора Батори"), которые я, к примеру, прочитала с большим удовольствием. А потом автор, как ...
30-09-2011 — grey_koala
grey_koala
Свернуть
Господи, дай мне сил. Господи, дай мне сил. Господи, дай мне сил. Я переписала первую книгу "Богини". Без дураков - сильно переписала. И думаю, что переписала неплохо. Это звучит как хвастовство, я знаю, но все равно неплохо переписала. Теперь, как ...
19-09-2011 — grey_koala
grey_koala
Свернуть
У медвы - два хвоста. В смысле косички. Ну и хвоста. Так лучше волосы лежат. Соответственно, заколки, резинки и прочая покупается попарно. Хвоста-то два - вот и резинок две. Так вот, по какой-то мистической причине парная резинка где-то через неделю ...
04-09-2011 — grey_koala
grey_koala
Свернуть
На форуме Лениздата какой-то гражданин учит меня испанскому языку. Нет, испанского он не знает. И я написала - типа, испанист я, вот такие поправки к тексту хорошо бы внести. И тут встревает этот перец и начинает типа со мной спорить и нести какую-то ...
27-08-2011 — grey_koala
grey_koala
Свернуть
Отослала готовый перевод. В книжке было все, черт побери. Австралийский футбол европейского типа с подмесом терминов из регби и крикета. Аллюзии и скрытые цитаты (в том числе новозаветные). Куча реалий. Австралийский сленг. Авторские метафоры. ...
12-08-2011 — grey_koala
grey_koala
Свернуть
Ну, все, наверное, уже в курсе. Студент пошел на практику в нашу сраную Государственную думу. Написал репортаж в блог - с фотографиями, с детальками и подробностями. Не на злобу дня, типа все суки-дуры-жопы, а чисто просто даже удивился: йоханый ...
25-05-2011 — grey_koala
grey_koala
Свернуть
|
|
|
