lost_in_brazil— постов 150. 941 место в топе |
Перечитывала за обедом Монте-Кристо зачем-то, и то ли у меня какой-то перевод неправильный, то ли Дюма неправильный особо не старался, как обычно, но все без конца "обращаются в слух", это же невыносимо. "Все обратились в слух: Монте-Кристо собирался говорить, а это бывало не часто" - ...
05-02-2019 — 
lost_in_brazil
lost_in_brazil
Свернуть
Радость от возвращения домой: Потом муж привез Тора. Я раскрыла объятья на лестнице с криками "Иди сюда, малыш!". Малыш, не глядя, пронесся мимо меня к коту. Кот устало посмотрел на него и дал по морде на всякий случай, но Тор не расстроился. А вчера ночью Тор убил огромную ...
04-02-2019 — lost_in_brazil
lost_in_brazil
Свернуть
Сегодня поехали смотреть водопады. Какие-то фото с дороги: Feminist as fuck в лучах восходящего солнца: Feminist as fuck и Лоуренс Аравийский отец мужа: Feminist as fuck и родители мужа я знаю слово "сквекры", но почему-то у меня какая-то ...
31-01-2019 — lost_in_brazil
lost_in_brazil
Свернуть
До Бразилии этот челлендж тоже дошел, все друзья постят свои фоточки десятилетней давности и свежие. Я тоже не удержалась, коллеги хором сказали - да ты вообще не изменилась! Я скромно опустила глаза в ожидании комплиментов моей неувядающей красоте, но они ещё не закончили, оказывается: ...
18-01-2019 — lost_in_brazil
lost_in_brazil
Свернуть
Джованни, как выяснилось, увольняется и правда. Напоследок учит меня произносить любое слово так, чтобы оно звучало на итальянский манер. Да, действительно, надо трясти тремя сложенными пальцами, закатывать глаза и долго тянуть гласную. Уверяет, что этого достаточно. Говорит, что ...
14-01-2019 — lost_in_brazil
lost_in_brazil
Свернуть
Вот к чему я никогда не привыкну, так это к организации сбора мусора в Сан-Паулу. Мусор надо складывать около дома по вечерам три раза в неделю. На нашей улице это - вторник, четверг, пятница. Если вынесешь слишком рано или не в тот день - штраф. В многоквартирных домах, которых ещё не ...
13-01-2019 — lost_in_brazil
lost_in_brazil
Свернуть
Вчера в первый раз я наблюдала за бразильцами после увольнения какого-то серьезного руководителя, и я че-то в себя не приду до сих пор. Пришла в офис - новый начальник, посвистывая, протирает стол каким-то растворителем. Открывает какой-то ящик, а там "Книга Мормонов" и куча витаминов. ...
12-01-2019 — lost_in_brazil
lost_in_brazil
Свернуть
Обнаружила, что я зачем-то храню в памяти коды от туалетов во всех Старбаксах в районе своей работы. Их там 8. Может, и больше, но эти я знаю. Туалеты на замках, код из четырех цифр. По первой просьбе тебе его говорят. На хрена он мне в голове и почему я при этом не могу запомнить ничего ...
11-01-2019 — lost_in_brazil
lost_in_brazil
Свернуть
Когда мне было лет 10, имелся у меня хороший способ заработка: берутся весы, картонка, на картонке пишется - "Узнай свой вес за 1 рубль". Становишься рядом с рынком, и к середине дня у тебя уже есть деньги на корм привередливому коту. Я так неплохо подрабатывала, прогуливала школу, пока ...
10-01-2019 — lost_in_brazil
lost_in_brazil
Свернуть
Звучит, как любовная история, но увы. У нас работает парень по имени Феликс в соседнем отделе, он родом из Анголы. Когда я с ним познакомилась, он сочувственно спросил - тебе, наверное, тяжело вдали от близких и своей страны? Я сказала, что да, почти год не видела никого. Он говорит - я ...
09-01-2019 — lost_in_brazil
lost_in_brazil
Свернуть
|
|
|
