Когда менять крышку бачка стеклоомывателя — признаки износа 
Живописное представление об обычаях русских на английском и французском языках. 
День рождения. Патрик Стюарт 
Верь. Молись. Люби. 
Сказки Александрийского столпа для мещанского сословия 
Желаю всем нам дождаться нужных слов. Есть же, наверняка, тут кто-то такой? Могу своей переводчице написать, но проще, наверное, тут спросить. :) Такая сцена. Город Париж. Кафе. Сидят и разговаривают двое мужчин. Подсел третий, состоялся эмоциональный обмен репликами. Второй ушел. Первый остался, пришедший третьим - с ним раз ...
- Привет, мы так долго не виделись, целых 10 лет.
[ недопитый чай © ] — 25.11.2010
— Отношения
- Привет, мы так долго не виделись, целых 10 лет.
- Да уж.
- Может, поговорим?
- Нет
- Почему?
- У нас с тобой слишком разные взгляды на жизнь.
- В смысле?
- Вот ты надел черные туфли с белыми штанами, меня это
раздражает.
Он снял туфли и штаны, и стоя посреди кафе, он спросил:
- А так?
Она засмеялась.
- Что ты хочешь?
- Пригласить тебя в ресторан, сегодня вечером.
- Да, хорошо.
Вечер. Они встретились у ресторана.
- И еще раз привет.
- Привет.
- Я рад, что ты пришла.
- Я тоже.
Она долго смотрела куда то.
- Видишь вон ту девушку, у нее платье, как когда-то было у меня. На
ней оно нелепо, неужели я тоже так глупо в нем выглядела.
- …Знаешь, я хотел тебе сказать, уже очень давно, но почему-то
спохватился так поздно, я хочу жениться. Да-да, уже пора.
На лице девушки появилась улыбка. Он передал ей кольца.
- Ты согласна?
Она кивнула. Он подскочил со стула и закричал на весь ресторан:
- Она согласна…она согласна стать моей свидетельницей на моей
свадьбе!
Лицо девушки непроизвольно исказилось, а на глазах наворачивались
слезы, потому что он наклонился и сказал ей:
- Помнишь, ты говорила, что я не смогу сделать тебе больно? Так
вот, девушка в твоем платье, моя невеста, и это я ей подарил это
платье. И скоро у нас свадьба. Ну что, все еще не больно?
Приглашаю.
Из к/ф "Влюбись в меня, если осмелишься"
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Попыталась совместить на прогулке два в одном - снять для Светы праздничную Вену как обещала и сделать это из за угла. Главное было дождаться пока включат гирлянды и не уснуть на ходу после рабочего дня) ...
И снова это не фото той самой кошки ! Я до нее еще не добралась:)
Но маме надоело окончательно, что кошка шхерится по углам под батареями или под ванной, вытащила ее ...
Если вы заметили, меня пару дней не было в инете. Мы с супругой были в Батуми. Не думал, что первые фотографии после своей поездки в Батуми будут с Чиатуры и Сачхере. Но к сожалению, в последние 2-3 дня в Грузии произошли сильные ливневые дожди, ...
В то время как США и ЕС находятся режиме серьезного психологического посттравматического синдрома, вызванного острым ощущением опущенности на счет раз-два в исполнении Путина, саудиты решили не тянуть кота за хвост и вступили в игру в Сирии. Так, стало известно, что сирийская груп ...
