
Денис Катаев, Зинаида Пронченка и Дудь ( о горькой судьбе релоканта).

Денис Катаев - публицист. Похожий на веселого ласкового пуделя, он всем телом обвился вокруг брючины Макрона и непрерывно содрогается от любви. Не всякому хозяину такое должно бы нравиться. Но не гонит, значит, видимо - ОК.
Зинаида Пронченко - авторка, писателка и кинокритка (теперь я знаю, что Питон Каа - это женщина. Питонка). Зинаида, похожая то ли на Сову из анекдота (которая не слепая и не глухая), то ли на вожатую из песни Степанцова, - наоборот, любит Францию через губу, через нарочитое брюзжание. Впрочем, никогда не забывая вскользь упомянуть на каком очередном Ролан Гароссе она побывала и у какого Максима поела (имеется богатый муж-бизнесмен, что позволяет бывать на "статусных" мероприятиях, пусть и ноунеймом).
Так или иначе, оба трепетно любят свою новую (мою уже далеко не новую) Родину. Но стратегия культурной аппроприации у них прямо противоположна. Незачем уточнять, что ядовитая ирония Зинаиды мне куда ближе, как по основной артикуляции, так и по просодии. Единственное, чего после 35-летнего проживания в "дусе Франце" я в душе не ведаю - на кой хер оно им надо? Но если бы можно было этим символическим капиталом укорененности и аборигенства как-то поделиться, я бы отдал его всесь не глядя, Зинаиде (а Денису - соленую мачту с пляц Конкорд.. далее везде).
И вот недавно мне было особенно обидно и горько, когда
И горькие думы охватили меня о

|
</> |
