Особенности космического мусора на орбите 
Анатолий Кузнецов трижды отказался сниматься у Эльдара Рязанова... 
"Берегись автомобиля" - пыльный шлем пылится без дела 
Советские официальные вредители . 
Выставка-ярмарка Жар-птица. Часть 6 
Thatcher в Лавре 
Большая работа. Аврал 
Размышления за рулём: не знаю, как жить 
Миниатюрные картины Яны Хачикян
16.11.2016 —
Владимир Высоцкий и Марина Влади в Париже. 1977 год
Почему Эльдар Рязанов снял "Служебный роман"
dubikvit — 18.11.2016
Теги: Рязанов
История создания фильма "Служебный роман" началась с пьесы. Или даже нет, не с пьесы, а с желания заработать. Дело в том, что Эльдар Рязанов и Эмиль Брагинский ещё в 1970 году написали пьесу "Сослуживцы". Всего за 20 дней. Исключительно для заработка. Они отдали её в репертуар 134 советских театров и получали неплохой гонорар - театры отчисляли деньги авторам с каждого спектакля. Экранизировать эту пьесу никто не собирался
Не собирался, пока однажды Рязанов не увидел телеверсию спектакля по ней в постановке Московского академического театра имени Владимира Маяковского. Автор был в ужасе. Телепостановка была настолько далека от того, что представлял себе Рязанов, что он принял решение экранизировать историю самому.
"Я как раз закончил "Иронию судьбы" и думал что делать дальше, - вспоминал Эльдар Александрович. - Вот как раз в это время и произошла эта демонстрация телевизионной версии, к которой я не имел никакого отношения. Она меня просто как обожгла. И я понял, что надо делать фильм по пьесе "Сослуживцы"
Поразительно, насколько по разному можно представить одну и ту же историю. Можете сравнить сами. Вот несколько фрагментов, где актёры произносят один и тот же текст
Например знакомство Самохвалова с секретаршей Верочкой
Или оценка сапог Верочки Калугиной
Или вот ещё интересное сравнение - встреча старых одногруппников: Новосельцева, Самохвалова и Рыжовой
Обратили внимание? Текст тот же самый. Но у Рязанова он всё же звучит совсем по другому
Хотите ещё сравнений? Пожалуйста. Первая попытка Новосельцева поухаживать за Калугиной
А в прочем, можете посмотреть весь спектакль и сделать свои выводы
Источники
Использованы фрагменты из х/ф "Служебный роман" режиссёр Эльдар Рязанов, телеспектакля "Сослуживцы" режиссёр Борис Кондратьев, докуметальных фильмов "Служебный роман. Рождение легенды" и "Служебный роман. Тайны нашего кино"
фото со съёмок взято из книги Рязанов Э. А. "Служебный роман", издательство АСТ - 2007 год
Смотрите также:
Сохранено
|
|
</> |
Почему Эльдар Рязанов снял "Служебный роман"
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
14.11.2016 —
Как снимали "Гостью из будущего"
13.11.2016 —
Афиши кинотеатров в СССР
11.11.2016 —
Вырезанные сцены из "Титаника"
Посты по теме:
This RSS feed URL is deprecated, please update. New URLs can be found in the footers at https://news.google.com/news
Российская Газета | Эльдар вселился в коммуналку Российская Газета Однако большинству горожан здание это дорого не изящной лепниной фасадов, а тем, что в его коммунальной квартире 18 ноября 1927 года появился на свет будущий прославленный кинорежиссер, а тогда просто Элик Рязанов. И куда он вернулся вновь в эвакуации в августе 1941 ... В Самаре открыли музей Эльдара Рязанова В Самаре открылся музей Эльдара Рязанова В Самаре открылся музей Эльдара Рязанова с комнатой семьи режиссера и гардеробом Людмилы Гурченко |
Самарская газета | Музей Эльдара Рязанова в Самаре будет адаптирован для иностранных туристов Прогород Самара Важно, что музей находится на нашем туристическом маршруте, здесь очень привлекательный сквер с памятником Эльдару Рязанову в образе человека, который присел отдохнуть возле своего дома. Этот музейный комплекс уже является яркой достопримечательностью Самары, ... В музее Рязанова будут проводить экскурсии для иностранцев |
Архив записей в блогах:
Украинский сайт ТСН (Телевизионная служба новостей) одного из крупнейших телеканалов Украины "1+1" сообщил гражданам Украины Напоминаю, оригинал речи звучал так: Вместе с тем надо тоже откровенно признать, что и сама Россия, запустив парад суверенитетов, способствовала развалу ...
К то из них на снимке? Джессика Альба Эшли Грин Майли Сайрус Мэнди Мур ...
http://www.newsru.com/world/25oct2014/psakipu.html
Валдайское выступление Путина поразило меня маргинализацией образа президента России Путина. Существует общепринятая традиция, что глава страны разговаривает на красивом, грамотном варианте своего языка. Как известно есть прост ...
В интересной статье Effects of intraspecific competition and body mass on diet specialization in a mammalian scavenger описывается интересное исследование сумчатого дьявола. Сумчатый дьявол сейчас живет только в Тасмании, и питается в основном падалью - как скажем пятнистая гиена ...
Практика хранения, обработки и передачи анонимной информации не гарантирует защиту от утечки персональных данных, поскольку современные средства позволяют достаточно легко деанонимизировать любого человека по набору даже обезличенных сведений. С точки зрения закона, отсутствие имени и ...
https://bit.ly/2NkCkVi
Авто заработок от 5800 рублей в сутки
Гарантия возврата денег.