рейтинг блогов

Раскрашенный Деточкин, или зачем колоризовали "Берегись автомобиля"

топ 100 блогов dubikvit19.11.2017 Теги: Рязанов Раскрашенный Деточкин, или зачем колоризовали Берегись автомобиля

Вчера, в юбилей Эльдара Рязанова, по Первому каналу показали колоризованную версию фильма "Берегись автомобиля". Ещё один знаменитый фильм, который зрители привыкли видеть в чёрно-белом формате приобрёл цветную версию. Это уже шестнадцатый фильм советской эпохи, прошедший такую модернизацию.


Первым колоризации был подвергнут многосерийный фильм "Семнадцать мгновений весны". Вот только зритель не принял "цветного" Штирлица. Во многом этому способствовало, что фильм не только раскрасили, но и редактировали - некоторые эпизоды были укорочены, часть вообще вырезали. Кроме того кадр обрезали сверху и снизу, сделав его широкоэкранным

Следующим колоризации подвергся "В бой идут одни "старики" Леонида Быкова. Эту раскраску уже приняли теплее - многие знали, что режиссёр хотел этот фильм снимать в цвете, но ему не дали денег на цветную плёнку.

С тех пор реставрация и колоризация старых фильмов была поставлена чуть ли не на поток. К сегодняшнему дню ей подверглись "Золушка", "Подкидыш", "Волга, Волга", "Весёлые ребята", "Весна на Заречной улице", "Три тополя на Плющихе", "Офицеры", "Цирк", "Приходите завтра…", "Небесный тихоход", "Отец солдата", "Аршин мал алан", "Кащей Бессмертный" и вчерашняя "цветная премьера" - "Берегись автомобиля"

А ешё на очереди "Неподдающиеся", "Я шагаю по Москве", "Девчата", "Золотой телёнок", "Весна" и "Александр Невский".

Я посмотрел вчера цветную версию "Берегись автомобиля". И хочу сказать, что мне понравилось. Довольно бережно отнеслись к материалу. Говорят, что к этой колоризации приложил руку и сам Рязанов - работа над проектом началась ещё в 2014 году и режиссёр вместе художником-постановщиком Павлом Липатовым занимался установочными цветовыми решениями: как должны выглядеть костюмы и прочая атрибутика, троллейбусы, улицы. Липатов изготавливал эскизы, рисовал и отправлял их Рязанову на согласование

Кстати, можно сравнить, насколько точно раскрасили Деточкина. Есть две цветные фотографии со съёмок фильма, сделанные корреспондентом журнала "LIFE" Дмитрием Кесселем

Раскрашенный Деточкин, или зачем колоризовали Берегись автомобиля

А для чего нужны колоризованные версии старых фильмов? Я вам приведу такой пример из моей практики. У меня есть одна знакомая, большая поклонница творчества Рязанова. Но так вот у неё сложилось, что она ни разу не смотрела "Берегись автомобиля". Ну вот так получилось. А на мой вопрос "почему она не посмотрит его сейчас?" - отвечает, что фильмы она смотрит только вместе с дочерью, а ту невозможно уговорить смотреть чёрно-белые фильмы - не воспринимает современное поколение кино без цвета.

Так вот может именно для того, чтобы современный юный зритель мог приобщиться к советской киноклассике и нужны эти раскраски?

Раскрашенный Деточкин, или зачем колоризовали Берегись автомобиля


Источники

Использованы кадры из х/ф "Берегись автомобиля", реж. Э. Рязанов
и фотографии Дмитрия Кесселя, журнал "LIFE"




Оставить комментарий

Fyodor Zapotochny 20.11.2017 08:52
Нравятся раскрашенные фильмы , хоть и не ребёнок уж давно ) а смотрел их ещё в детском возрасте в чёрно-белом цвете и интересно увидеть героев в цвете которых смотрел не раз в чёрно-белом варианте . Если кому то не нравится смотреть колоризованные фильмы то никто ведь и не заставляет . Нравится тот же фильм ,, Семнадцать мгновений весны,, . Каждому своё . Считаю это хорошее дело - что бы был вариант фильма в цвете . Плохо иное , когда порой пытаются снять фильмы ремейки на классные фильмы прошлых лет , не устаревающую классику и новые поделки обретают вид кратковременного пиара и подделки . Таких выдающихся актёров как А.Миронов , А.Папанов , А.Демьяненко, Ю.Никулин и иных многих и многих, современным актёрам не превзойти и славу на себя их не перетянуть . А тем кто занят в работе колоризации фильмов успехов и доброжелателей .
вольдемар 22.02.2019 22:37

https://bit.ly/2GIxLUm
Видео курс "Black Shark" Как новичку с полного нуля заработать от 1,450 рублей за сутки!
Гарантия возврата денег.
Посты по теме:
This RSS feed URL is deprecated, please update. New URLs can be found in the footers at https://news.google.com/news

Коммерсантъ Волга. Самара

Музей Эльдара Рязанова в Самаре расширят до третьего этажа ...
Коммерсантъ Волга. Самара
Музей Эльдара Рязанова планируется расширить. Об этом сообщил советник директора Росгвардии – главнокомандующего войсками национальной ...
Музей Эльдара Рязанова в Самаре станет трехэтажным - 63.руНовости Самары - 63.ru
В Самаре расширят музей Эльдара РязановаКомсомольская правда

Все похожие статьи: 3 »

РИА Новости

Рязанов от "Коммунистов России" подал документы для выдвижения в губернаторы Подмосковья
ТАСС
МОСКВА, 22 июня. /ТАСС/. Первый секретарь Московского областного комитета партии "Коммунисты России", хирург высшей категории Красногорской областной больницы Владимир Рязанов подал документы в избирательную комиссию Подмосковья для выдвижения кандидатом на ...
Кандидат от "Коммунистов России" подал документы в МособлизбиркомРИА Новости
Кандидат от партии "Коммунисты России" подал документы в ...Серпухов
Кандидат от «Коммунистов России» подал документы для выдвижения на пост главы области"РИАМО в Подольске" (пресс-релиз)
"РИАМО в Люберцах" (пресс-релиз)
Все похожие статьи: 18 »
Архив записей в блогах:
В мире насчитывается около 7000 языков, однако, по оценкам лингвистов, до конца XXI века может исчезнуть около половины из них. Языковое разнообразие, как и биоразнообразие, играет важнейшую роль в сохранении культурного наследия и устойчивого развития общества. Вымирание языков — это не ...
Насколько вы делитесь частной информацией о себе? А про здоровье? Разглашаете ли ...
      18 (30) марта 1899 года родился Николай Туроверов *   *   * Я знаю, не будет иначе. Всему свой черёд и пора. Не вскрикнет никто, не заплачет, Когда постучусь у двора. Чужая на выгоне хата, Бурьян на упавшем плетне, Да отблеск степного ...
Сын мне говорит: давай играть! Ты будешь… Бамблби. Это слово мне ни о чем не говорит. Идиотское слово, явно не повезло персонажу с таким именем. Как можно человека так назвать? Хорошо, что я владею взрослой стратегией наводящих вопросов… — А кто это? Что я должен делать? Я тачка? Я дру ...
я не одобряю, но по мини-курсу #моёвдохновение выдали очередное задание. Упражнение №10: "Балуемся с едой" Штош, пошла выполнять... #цветыпопонедельникам Как вам цветочки из пельменей? А там под пузырьками плов) И вообще, в этот раз дали свободу творчества): вы можете ...
  • MsvSerj : @AMarina131 Я сладкое не люблю. Приторное тем более ))) Я не оригинален - Тарковский, Герман, Рязанов..... Тарантино )))

  • mveselnickij1 : НАШ ТРЕНЕР м. с. ВИКТОР ПАВЛОВИЧ РЯЗАНОВ "ТЕРЕК" (Грозный), юноши, фото 1977г. ,стадион им. Серго Орджоникидзе, г.… https://t.co/TxRaMgAPVB

  • voronin65 : @Shakhnazaroff Покойный Рязанов на встрече со зрителями в 80-х рассказывал, что сам он, дескать, в армии не служил,… https://t.co/BoPdvVSn50

  • 09Leo19 : RT @Alenka18018: Даже если жизнь обыкновенна, делай все, что можешь, от души, понимай всему живому цену и судить чужого не спеши. Эльд…

  • vlassover : RT @GolosAmeriki: Лия #Ахеджакова: Эльдар #Рязанов был абсолютно бесстрашным https://t.co/BTm96nPXcs https://t.co/ttHldkwNEr

  • vlassover : RT @SvobodaRadio: #ЭльдарРязанов был режиссером, вернувшим в советское кино смех https://t.co/oG9KEiV4ca #Рязанов

  • vlassover : RT @izvestia_ru: «Когда #Рязанов работал на съемочной площадке, целый день ничего не ел» https://t.co/p2qvKc7Wdl https://t.co/B3fUvl8Q2D

  • vlassover : RT @SvobodaRadio: Почему #Рязанов не боялся? Манский, Никитин, Богомолов в эфире "Свободы" в 19:05. https://t.co/2PVWhiujuh. https://t.co/e…