Как узнать, кто звонил: отзывы реальных людей против спама 
Конструктивизм 
"Путинский" магазин 
Афинский калейдоскоп 
2025. Дайвинг на севере Приморья. Бухта Рудная. Апрель. Завершение. 
Может уже помолимся за эту несчастную Америку 
О вредном совете 10000 шагов в день — миф? 
21 октября 2023 года, Viper GM-17 почти готов. 
Дерево развития персонажа
08.04.2017 —
химичить
serial comma
mi3ch — 08.04.2017
Теги: Джобс
В английском языке есть интересный знак препинания — оксфордская запятая (или серийная запятая). Она ставится перед последним пунктом в списке из трёх или более элементов. Например, список из трёх стран «Португалия, Испания и Франция» может быть записан как Portugal, Spain, and France.
Например:
Он купил в магазине вкусный сыр, хамон, стейк и воду.
В этом предложении слово «вкусный» может относиться либо только к сыру, либо в целом к сыру, хамону и стейку. Вода вкусной вряд ли может быть, поэтому выбивается из общего ряда. Кроме того, слово «вода» женского рода, а прилагательное «вкусный» используется в мужском — типичная проблема таких конструкций в русском языке. Если использовать оксфордскую запятую, обе проблемы исчезают. Вода теперь отделяется от остальных продуктов:
Он купил в магазине вкусный сыр, хамон, стейк, и воду.
Еще пример:
Эту книгу я посвящаю своим родителям, Стиву Джобсу и Богу.
Без оксфордской запятой получается, что родители автора — Стив Джобс и Бог. Чтобы избавиться от неоднозначности, можно использовать союз «а также». Но гораздо интереснее поступить так:
Эту книгу я посвящаю своим родителям, Стиву Джобсу, и Богу.
Оксфордскую запятую можно и нужно использовать в русском языке.
via
 |
 |
 |
 |
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
07.04.2017 —
el pueblo unido jamás será vencido
07.04.2017 —
сравнение
07.04.2017 —
если завтра война, если завтра в поход
07.04.2017 —
не навоевались еще?
06.04.2017 —
немного геморроя
06.04.2017 —
подземка
06.04.2017 —
мне как феномену присущ самовозрастающий логос
06.04.2017 —
азиопа
06.04.2017 —
банзайцы
Посты по теме:
This RSS feed URL is deprecated, please update. New URLs can be found in the footers at https://news.google.com/news
vc.ru | Видео: лекция Стива Джобса в Массачусетском институте vc.ru В 1992 году Стив Джобс прочёл лекцию магистрам Массачусетского технологического института. В то время он руководил компанией NeXT, так как семью годами ранее покинул Apple. В своём выступлении Джобс затронул темы, к которым позже не обращался, рассказав, например, ... Массачусетский институт показал неопубликованное ранее видео из выступления Стива Джобса 4 предсказания о будущем ПК, которые Стив Джобс высказал в 1985 году. Оказался ли он прав? |
Новый Калининград.Ru | Влахович рекомендовал не делать, как Стив Джобс, Марк Цукерберг и Билл Гейтс Новый Калининград.Ru Глава ассоциации иностранных инвесторов Калининградской области Стефано Влахович рекомендовал молодым людям не поступать, как основатели компаний Apple, Facebook и Microsoft Стив Джобс, Марк Цукерберг и Билл Гейтс, которые бросили университет. Бросившие ... |
Архив записей в блогах:
Задратути дорогие и не настолько высокооплачиваемые сообщники! Всех с пятницей, всем потной вотки и тёплых женщин! Прекрасным дамам – юрких кавалеров! Я тут недавно и пишу только по делу. А дело собственно в следующем: тут недавеча премии блоги СПб толкали за недорого, в каком-то дворце ...
Знаете, девки, вот говорят, что золотой возраст - это тридцать. Фигня. Серьёзно, я ж уже это прошла) В 30, 31, 32 - ты как подросток в шестнадцать: вроде уже и что-то начала догонять, но ещё как-то мечешься. В 33 меня вдруг осенило: наконец-то! И состояние это продолжается до сих пор. ...
Вчера утром, перед завтраком, А. осенило -- задание по Окр. миру не сделано, а урок сегодня. Делал за завтраком. Один раз только прибежал, чтобы уточнить, занесены ли ландыши в Красную Книгу. Все же в курсе, что занесены? И те люди, что рвут ландыши в лесу или покупают их -- очень, очень ...
Высоцкий развалил советский ...
Как иронизировал известнейший российский историк В.О.Ключевский, весь смысл нашей власти в одном слове — кормление . И хотя профессиональные лингвисты утверждают, что в данном случае это слово следует производить не от кормушки или кормёжки , а от старославянского значения ...
https://bit.ly/2T5QaQT
Инстаграм от Сапыча. Как зарабатывать 200000 р по-разному!
Гарантия возврата денег.