Попросили позаниматься английским языком с дочкой новых знакомых, которая пошла во второй класс. Девочка знает уже много, но пока малость стесняется. Потом перестанет стесняться и совсем. Я язык тоже могу преподавать, читаю на нем лекции и когда-то давно даже готовилась преподавать на нем ...
30-12-2023 — 
valya_15
valya_15
Свернуть
Между 8 ноября и 8 декабря 1623 г. были выпущены "Господина Вильяма Шекспира комедии, истории (исторические хроники) и трагедии". От которых, как признано, мировому человечеству - большая польза. Я подумала, что все-таки... это странно звучит, но моим папе и маме везет, что они ...
08-11-2023 — valya_15
valya_15
Свернуть
Совсем небольшое замечание о фильме Кеннета Браны “Гамлет” (1996). (Посмотрела только сейчас, до сих пор часто слушала аудиоспектакль). Зритель фильмов, где действие происходит в наши дни (в широком смысле) и играют “звезды”, автоматически мирится с такой условностью: мир тот же, ...
30-09-2023 — valya_15
valya_15
Свернуть
Один из запоминающихся фрагментов “Над пропастью во ржи”: Христос простил Иуду, но его не простили бы апостолы, которые Холдену не нравятся. «Я говорю: готов поставить тысячу долларов, что никогда Христос не отправил бы этого несчастного Иуду в ад! Я бы и сейчас прозакладывал тысячу ...
16-08-2023 — valya_15
valya_15
Свернуть
"Изменения в природе Происходят год от года..." (C). "Это было прошлым летом В середине января..." (C) Соскучилась по песням Наума Олева и Максима Дунаевского из фильма "Мэри Поппинс, до свидания". (Вспоминательный момент: когда-то, очень давно, когда в классе отмечали мой день рождения, ...
01-12-2022 — valya_15
valya_15
Свернуть
Постаралась перевести с английского еще одно большое историческое стихотворение. Джон Лидгейт (ок. 1370 - ок.1451), плодовитый английский поэт и последователь Чосера (на этот раз точно он), написал стихи о возлюбленной по поводу знаменитого праздника, Валентинова дня. Будучи ...
27-10-2022 — valya_15
valya_15
Свернуть
Рассуждение на популярную тему. Ей еще одно умничанье не повредит. Очень распространено мнение "Правда/справедливость (эти слова в данном случае употребляются как синонимы) у каждого - своя". Характерно оно в том числе для практикующих юристов и их учеников. Не так уж трудно найти ...
07-05-2022 — valya_15
valya_15
Свернуть
Пришла такая мысль: что было бы, если бы Парис предложил разделить яблоко с надписью "Прекраснейшей" на три совершенно равные части, чтобы раздать трем спорящим богиням? Троянской войны бы, наверное, не было. (И, значит, "Илиады" и "Одиссеи" тоже не было бы... что трудно представить... И ...
09-04-2022 — valya_15
valya_15
Свернуть
Оказывается, в русской классической литературе одним Островским могло быть больше. Это я узнала то, что могла бы узнать раньше, если бы интересовалась: что прототипом пушкинского Дубровского был белорусский дворянин Островский. Пушкину о нем рассказал его друг Нащокин. Таким образом, ...
18-03-2022 — valya_15
valya_15
Свернуть
В гоголевской "Ночи перед Рождеством", как мы помним, Оксана обсуждает с Вакулой свой заказ: расписной сундук для ее приданого: "– Что, сундук мой готов? – Будет готов, мое серденько, после праздника будет готов. Если бы ты знала, сколько возился около него: две ночи не выходил из ...
08-01-2022 — valya_15
valya_15
Свернуть
|
|
|
